Derecho Internacional Privado 1
Calvo Caravaca, Alfonso-Luis
Carrascosa González, Javier
1.??La décimosexta edición de este «Derecho internacional privado, volumen I» persigue ofrecer al lector un material de estudio del Derecho internacional privado convenientemente actualizado, sistemático y comprensible. Esta nueva edición se presenta con un doble objetivo. Por una parte, servir como texto para el estudio, en el ámbito universitario, de un DIPr. enteramente orientado a la práctica, y por otra parte, operar como instrumento de ayuda en la aplicación del Derecho internacional privado por los profesionales del Derecho. 2.??Esta obra se complementa con un segundo volumen, que se ocupa de las distintas instituciones del Derecho Civil Internacional (A.-L. CALVO CARAVACA / J. CARRASCOSA GONZÁLEZ [DIRECTORES], Derecho internacional privado, volumen II, Editorial Comares, Granada, 16.ª ed., 2016). Ambos volúmenes ofrecen el soporte jurídico necesario para afrontar con éxito el estudio universitario y la práctica forense del Derecho internacional privado. 3.??Hace ya casi cien años, don JOSÉ ORTEGA Y GASSET dejó escrito que la sociedad europea se caracteriza por la presencia del «hombre-masa». Y dicha afirmación sigue perfecta y totalmente vigente en la enseñanza del Derecho en nuestros días. En efecto, se ha difundido, con preocupante rapidez e irrefrenable éxito, una «visión-masa del Derecho», la visión del «hombre-masa». En dicha perspectiva, el «hombre-masa» se empeña en defender que la vida es fácil y que no posee limitaciones trágicas. En el campo jurídico, el «hombre-masa» afirma que el estudio del Derecho es fácil y que no hay que profundizar en él. Le basta un conocimiento estrictamente superficial, puramente epidérmico. El «hombre-masa» subraya que lo bueno es la mediocridad, reclama su derecho a ser vulgar y rechaza admitir que existe la excelencia en el estudio y en la práctica del Derecho. El «hombre-masa» se conforma con un conocimiento raquítico de la realidad jurídica y afirma que, con lo muy poco que sabe, ya tiene más que bastante. El «hombre-masa» carece de toda curiosidad por saber más, por estudiar más, por aprender más. El «hombre-masa», el niño mimado de la Historia, vulgariza el Derecho y, con ello, tergiversa la realidad y la deforma a su conveniencia. Sin embargo, el «hombre-masa» no vive angustiado, pues se siente protegido y cómodo al saber que es idéntico a los demás. Los autores de esta obra no comparten la visión jurídica del «hombre-masa». El Derecho, y muy en especial, el Derecho internacional privado, constituye una rama del saber realmente compleja, profundamente técnica, que requiere una ingente dosis de esfuerzo para su correcta aprehensión y aplicación. El Derecho internacional privado es, al mismo tiempo, un sugestivo sector del ordenamiento jurídico de extraordinaria utilidad y diaria aplicación práctica. La misión del jurista que enseña es facilitar el aprendizaje del Derecho, no vulgarizarlo. Por ello, los autores creen que una obra general sobre el Derecho internacional privado debe proporcionar instrumentos, métodos y materiales suficientes para permitir que toda persona pueda, si lo desea, adquirir una formación sólida en esta fascinante disciplina. Ello explica el volumen de la presente edición de esta obra y el constante fluir de argumentos jurídicos que contiene. El Derecho internacional privado no merece ser sometido a una vulgarización. Merece, por el contrario, ser estudiado con profundidad, rigor, extensión y también con pasión. 4.??La nueva edición de esta obra introduce las últimas modificaciones legislativas relevantes para el DIPr. europeo y español, así como más recientes aportaciones de la jurisprudencia y de la doctrina. Se han tenido presentes las innovaciones incorporadas por la Ley 29/2015, de 30 de julio, de cooperación jurídica internacional en materia civil (BOE núm. 182 de 31 julio 2015), la Ley 15/2015, de 2 de julio, de la Jurisdicción Voluntaria (BOE núm. 158 de 3 julio 2015), la Ley Orgánica 8/2015, de 22 de julio, de modificación del sistema de protección a la infancia y a la adolescencia (BOE núm. 175 de 23 de 2015), la Ley 26/2015, de 28 de julio, de modificación del sistema de protección a la infancia y a la adolescencia (BOE núm. 180 de 29 de julio de 2015), la Ley Orgánica 16/2015, de 27 de octubre, sobre privilegios e inmunidades de los Estados extranjeros, las organizaciones internacionales con sede u oficina en España y las conferencias y reuniones internacionales celebradas en España (BOE núm. 258 de 28 octubre 2015), así como las reformas operadas en el código Civil, en especial por lo que afecta a sus artículos 9.4, 9.6, 9.7 y 107, la Ley de enjuiciamiento civil 1/2000 de 7 enero, en la Ley del Notariado de 28 mayo 1862, en el Reglamento sobre organización y régimen del Notariado, aprobado por Decreto de 2 de junio de 1944 y en la Ley Orgánica del Poder Judicial, reformada por la Ley Orgánica 7/2015, de 21 de julio, por la que se modifica la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial (BOE núm. 174 de 22 de julio 2015). También han sido objeto de atención las novedades que incorpora el Real Decreto Legislativo 4/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Mercado de Valores (BOE núm. 255 de 24 octubre 2015), el Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores (BOE núm. 255 de 24 octubre 2015), el Reglamento (UE) 2015/848 del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 mayo 2015 sobre procedimientos de insolvencia (texto refundido) (DOUE L 141/19 de 5 junio 2015) y la Directiva (UE) 2015/2302 del Parlamento Europeo y del Consejo de 25 de noviembre de 2015 relativa a los viajes combinados y a los servicios de viaje vinculados, por la que se modifican el Reglamento (CE) 2006/2004 y la Directiva 2011/83/UE del Parlamento Europeo y del Consejo y por la que se deroga la Directiva 90/314/CEE del Consejo (DOUE L 326/1 de 11 diciembre 2015). 5.??Los autores han tenido muy en cuenta las interesantes, acertadas y profundas sugerencias realizadas por numerosos colegas universitarios así como las aportadas por los profesionales de la práctica del Derecho internacional privado, y por los alumnos que utilizan esta obra como herramienta que acompaña su aprendizaje de esta fascinante disciplina jurídica. 6.??Para un óptimo aprovechamiento del contenido de la presente obra, la webpage www.accursio.com ofrece amplios materiales complementarios al lector. 7.??La actualización de contenidos y tendencias en el Derecho internacional privado del siglo XXI es tarea fundamental para todo jurista que se precie de ello. A tal fin, «Cuadernos de Derecho Transnacional», revista semestral de Derecho Internacional Privado publicada por el Área de Derecho Internacional Privado de la Universidad Carlos III de Madrid, dirigida por el Prof. Dr. D. Alfonso-Luis Calvo Caravaca, y por la profa. Dra. Dña. Esperanza Castellanos Ruiz, ofrece estudios jurídicos de alta calidad científica en materia de Derecho internacional privado (www.uc3m.es/cdt). La revista se presenta en formato de difusión electrónica (on line), de libre acceso y por tanto, abierto a todo el mundo. El Comité Científico de los «Cuadernos de Derecho Transnacional» cuenta con algunos de los más relevantes expertos en Derecho internacional privado en Europa. Los alumnos y profesionales interesados encontrarán en dicha publicación, un valioso material jurídico que puede resultarles extremadamente útil. Madrid / Murcia 13 mayo 2016 Alfonso-Luis Calvo Caravaca Javier Carrascosa González http://www.accursio.com Cuadernos de Derecho Transnacional http://www.uc3m.es/cdt Abreviaturas . Obras generales sobre el Derecho internacional privado . Prólogo . CAPÍTULO I EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO: CONCEPTO, OBJETO, CONTENIDO Y CARACTERES 1. El Derecho internacional privado. Concepto y caracteres . 2. Consecuencias de la exclusividad y de la relatividad del Derecho internacional privado . 3. La complejidad técnica, valorativa, sistémica y doctrinal del Derecho internacional privado . 4. El Derecho internacional privado. Denominación . 5. Objeto del Derecho internacional privado: las situaciones privadas internacionales . 6. Carácter «privado» de la situación . 7. Carácter «internacional» de la situación. Distintas tesis . 8. Rasgos actuales de las situaciones privadas internacionales . 9. Presupuestos y función del Derecho internacional privado . 10. Contenido del Derecho internacional privado . 11. Sectores excluidos del DIPr. Nacionalidad, Extranjería, Derecho Público Internacional y Cooperación internacional de autoridades . CAPÍTULO II EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO ESPAÑOL Y EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO DE LA UNIÓN EUROPEA. FUENTES Y SISTEMA NORMATIVO Sección primera.?Introducción . 1. Fuentes del Derecho internacional privado. Antecedentes históricos . 2. Evolución histórica del Derecho internacional privado . Sección Segunda.?Derecho internacional privado español . 3. Fuentes del Derecho internacional privado español. Aspectos básicos . 4. La Constitución. Aspectos generales . 5. La Constitución. Competencia para elaborar normas de Derecho internacional privado . 6. La Constitución. Normas de Derecho internacional privado anteriores a la Constitución . 7. La Constitución. Ámbito espacial de los derechos fundamentales constitucionales . 8. Convenios internacionales de Derecho internacional privado . 9. Normas de producción interna . 10. Unificación internacional del Derecho y Derecho internacional privado . 11. Caracteres del Derecho internacional privado español . Sección Tercera.?Derecho internacional privado de la Unión Europea . 12. Derecho internacional privado de la Unión Europea. Aspectos básicos . 13. Libertades de circulación y Derecho internacional privado . 14. La europeización del Derecho internacional privado y el espacio judicial europeo . 15. El Derecho internacional privado de la UE. Escenario normativo . CAPÍTULO III COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL: CONCEPTOS GENERALES 1. Competencia judicial internacional. Concepto . 2. Competencia judicial internacional. Caracteres . 3. Limitaciones de la competencia judicial internacional . 4. Inmunidad de jurisdicción. Concepto, origen, fundamento y regulación legal . 5. Inmunidad de jurisdicción. Sujetos beneficiarios . 6. Inmunidad de jurisdicción. Actos «jure gestionis» y actos «jure imperii» . 7. Inmunidad de jurisdicción. Régimen procesal, consecuencias e interpretación . 8. Inmunidad de ejecución . 9. La doctrina del «Act Of State» . 10. Los foros de competencia judicial internacional. Concepto y fundamento y acreditación . 11. Los foros de competencia judicial internacional. Clasificación . 12. Acción procesal y pretensión procesal en los litigios internacionales . 13. Acción procesal y calificación de la pretensión en los litigios internacionales . 14. Métodos alternativos de resolución de conflictos privados internacionales. La mediación . CAPÍTULO IV COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL Y DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO DE LA UNIÓN EUROPEA 1. Regulación normativa de la competencia internacional de los tribunales españoles . 2. Reglamento 1215/2012 del Consejo de 12 diciembre 2012 relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil. Origen, objetivos y caracteres básicos . 3. Reglamento Bruselas I-bis. Interpretación de sus normas . 4. Relaciones del Reglamento Bruselas I-bis con otros convenios internacionales . 5. Reglamento Bruselas I-bis. Ámbito de aplicación espacial . 6. Reglamento Bruselas I-bis. Ámbito de aplicación temporal . 7. Reglamento Bruselas I-bis. Ámbito de aplicación material. Aspectos generales . 8. Reglamento Bruselas I-bis. Ámbito de aplicación material. Litigios «internacionales» . 9. Reglamento Bruselas I-bis. Ámbito de aplicación material. Litigios en materia civil y mercantil . 10. Reglamento Bruselas I-bis. Ámbito de aplicación personal . 11. La competencia judicial internacional en el Reglamento Bruselas I-bis. Funcionamiento general del sistema . 12. Foros exclusivos. Caracteres y relación de materias . 13. Problemas particulares del art. 24 RB I-bis . 14. Foro de la sumisión expresa. Aspectos básicos . 15. Foro de la sumisión expresa. Requisitos de validez procesal . 16. Foro de la sumisión expresa. Requisitos de validez formal . 17. Foro de la sumisión expresa. Requisitos de validez sustancial . 18. Sumisión expresa. Posibilidades de las partes . 19. Sumisión expresa. Efectos jurídicos . 20. Sumisión expresa. Casos no regulados por el art. 25 RB I-bis . 21. Foro de la sumisión tácita . 22. Foro del domicilio del demandado . 23. Conflictos positivos y conflictos negativos de domicilios . 24. Foros especiales por razón de la materia . 25. Foros de vinculación procesal . 26. Foros para adoptar medidas provisionales y cautelares . 27. Normas de aplicación en el Reglamento Bruselas I-bis . 28. Control de oficio de la competencia en el Reglamento Bruselas I-bis . 29. Garantías procesales y Reglamento Bruselas I-bis . 30. Litispendencia intra-UE en el Reglamento Bruselas I-bis . 31. Litispendencia extra-UE en el Reglamento Bruselas I-bis . 32. Demandas conexas en el Reglamento Bruselas I-bis . 33. Arbitraje privado internacional y Reglamento Bruselas I-bis . 34. El Convenio de Lugano II de 30 octubre 2007 y el Convenio de Bruselas de 27 septiembre 1968 . ANEXO: Relación de sentencias dictadas por el TJCE / TJUE sobre el Convenio de Bruselas de 27 septiembre 1968, Reglamento 44/2001 22 diciembre 2000 [Reglamento Bruselas-I] y Reglamento 1215/2012 de 12 diciembre 2012 [Reglamento Bruselas I-bis] . CAPÍTULO V COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL Y DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO ESPAÑOL 1. Regulación de la competencia judicial internacional por convenios internacionales vigentes para España . 2. Regulación de la competencia judicial internacional en la LOPJ. Rasgos generales . 3. Foro de necesidad . 4. Forum Non Conveniens . 5. Falta de sintonía entre las normas de competencia judicial internacional y de competencia territorial interna . 6. Funcionamiento general del régimen de competencia judicial internacional de la LOPJ . 7. Foros exclusivos . 8. Sumisión de las partes a los tribunales españoles. Aspectos generales . 9. Sumisión expresa de las partes a los tribunales españoles . 10. Sumisión tácita de las partes a los tribunales españoles . 11. Foro del domicilio del demandado en España . 12. Foros especiales . 13. Control de oficio de la competencia judicial internacional . 14. Litispendencia internacional . 15. Conexidad internacional . 16. Cosa juzgada internacional . 17. Sumisión a tribunales extranjeros . 18. La declinatoria internacional . 19. Medidas cautelares y provisionales . 20. Interpretación de los conceptos empleados como foros de competencia judicial internacional por la LOPJ . 21. Competencia judicial internacional y actos de jurisdicción voluntaria . CAPÍTULO VI TÉCNICAS DE REGLAMENTACIÓN Y NORMAS DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO 1. Tipos de normas en Derecho internacional privado. Normas de conflicto, normas materiales especiales y normas de extensión . 2. Coexistencia de métodos en Derecho internacional privado español. El predominio de las normas de conflicto . 3. El art. 8 CC y la aplicación del Derecho público en casos internacionales . 4. Normas materiales imperativas . 5. La aplicación de «normas imperativas de terceros Estados» . 6. La norma de conflicto. Concepto, estructura y función . 7. La norma de conflicto. Origen histórico. La obra de F.K. V. SAVIGNY . 8. La norma de conflicto. Caracteres . 9. Supuesto de hecho de la norma de conflicto . 10. Punto de conexión de la norma de conflicto. Concepto y clases . 11. Punto de conexión de la norma de conflicto. Selección e interpretación de los puntos de conexión . 12. Consecuencia jurídica de la norma de conflicto. Aspectos generales . 13. Consecuencia jurídica de la norma de conflicto. Título de aplicación del Derecho extranjero . 14. Consecuencia jurídica de la norma de conflicto. Justificación de la aplicación de un Derecho extranjero . 15. Carácter imperativo de la norma de conflicto . 16. El Derecho internacional privado facultativo . 17. Alternativas a la norma de conflicto. La Conflict-Of-Laws Revolution . CAPÍTULO VII PROBLEMAS DE APLICACIÓN DE LA NORMA DE CONFLICTO 1. Los problemas de aplicación de la norma de conflicto . 2. La calificación. Aspectos generales . 3. La calificación en Derecho internacional privado de la UE . 4. La calificación en Derecho internacional privado español . 5. La cuestión previa . 6. El conflicto móvil . 7. Fraude de ley internacional. Aspectos generales . 8. Fraude de ley internacional en Derecho internacional privado de la UE . 9. Fraude de ley internacional en Derecho internacional privado español. El art. 12.4 CC . 10. Reenvío. Aspectos generales . 11. Reenvío en Derecho internacional privado de la UE . 12. Reenvío en Derecho internacional privado español . 13. Remisión a ordenamientos plurilegislativos «ad extra» . 14. Remisión a ordenamientos plurilegislativos «ad intra» . 15. Sucesión temporal de la norma de conflicto . CAPÍTULO VIII APLICACIÓN DEL DERECHO EXTRANJERO 1. Aplicación judicial del Derecho extranjero. Modelos de regulación . 2. Aplicación judicial del Derecho extranjero. Antecedentes históricos . 3. Alegación y prueba del Derecho extranjero. El art. 281.2 LEC 1/2000 . 4. Alegación del Derecho extranjero . 5. Fundamentación jurídica de las pretensiones y Derecho extranjero . 6. Documentos a presentar con la demanda en casos regulados por el Derecho extranjero . 7. Necesidad de prueba del Derecho extranjero . 8. Momento procesal oportuno para la prueba del Derecho extranjero . 9. Medios de acreditación del Derecho extranjero por las partes . 10. Medios de acreditación del Derecho extranjero por el tribunal . 11. Objeto de la prueba del Derecho extranjero . 12. Carga de la prueba del Derecho extranjero . 13. Falta de prueba del Derecho extranjero. Distintas tesis . 14. Imposibilidad de prueba del Derecho extranjero . 15. Aplicación integral del Derecho extranjero. Derecho privado y público extranjero y segunda calificación . 16. Conflicto internacional transitorio . 17. Normas extranjeras contrarias a la Constitución extranjera . 18. Problemas de adaptación . 19. Aplicación de leyes de Estados no reconocidos por España . 20. Recurso de casación por infracción del Derecho extranjero . 21. Recurso de amparo y aplicación del Derecho extranjero . 22. Orden público internacional. Concepto, función, fundamento y carácter restrictivo . 23. Orden público internacional. Origen histórico y figuras afines . 24. Orden público internacional. Régimen jurídico en Derecho internacional privado de la UE . 25. Orden público internacional. Régimen jurídico en Derecho internacional privado español. Convenios internacionales y art. 12.3 CC . 26. Orden público internacional. Régimen jurídico en Derecho internacional privado español. El art. 12.3 CC . 27. Orden público internacional. Principios que lo integran . 28. Orden público internacional parcial . 29. Orden público internacional atenuado . 30. Orden público internacional de proximidad . 31. Orden público internacional. Efectos . 32. Aplicación extrajudicial del Derecho extranjero . CAPÍTULO IX EFICACIA EXTRATERRITORIAL DE DECISIONES: CONCEPTOS GENERALES 1. Relatividad del Derecho internacional privado y efectos de las decisiones extranjeras . 2. Decisiones extranjeras susceptibles de producir efectos en España . 3. Reconocimiento . 4. Exequatur . 5. Procedimiento de control para el acceso al Registro . 6. Modificación de resoluciones extranjeras . CAPÍTULO X LIBRE CIRCULACIÓN DE DECISIONES JUDICIALES Y EXTRAJUDICIALES EN LA UNIÓN EUROPEA Sección Primera.?Mapa normativo: Derecho internacional privado de la UE y validez extraterritorial de decisiones . 1. Instrumentos legales de Derecho Europeo y libre circulación de decisiones en la Unión Europea . Sección Segunda.?El Reglamento Bruselas I-bis . 2. El Reglamento Bruselas I-bis. Caracteres generales . 3. Presupuestos del reconocimiento y del exequatur en el Reglamento Bruselas I-bis . 4. El reconocimiento incidental en el Reglamento Bruselas I-bis. Aspectos básicos . 5. El reconocimiento incidental en el Reglamento Bruselas I-bis. Los motivos de rechazo del reconocimiento en general . 6. Motivos de rechazo del reconocimiento. Vulneración del orden público del Estado requerido . 7. Motivos de rechazo del reconocimiento. Vulneración de los derechos de defensa . 8. Motivos de rechazo del reconocimiento. Inconciliabilidad de resoluciones . 9. Motivos de rechazo del reconocimiento. Vulneración de ciertas normas de competencia judicial internacional . 10. El reconocimiento por homologación en el Reglamento Bruselas I-bis . 11. La acción declarativa de no reconocimiento y de no ejecución . 12. Ejecución de resoluciones dictadas en otros Estados miembros. Aspectos generales . 13. Ejecución de resoluciones dictadas en otros Estados miembros. Procedimiento . 14. La solicitud de denegación de la ejecución . 15. Efectos extraterritoriales de las medidas provisionales y cautelares en el Reglamento Bruselas I-bis . 16. Efectos extraterritoriales de los documentos públicos con fuerza ejecutiva en el Reglamento Bruselas I-bis . 17. Efectos extraterritoriales de las transacciones judiciales en el Reglamento Bruselas I-bis . 18. Reglas de Derecho procesal español para la aplicación en España de las disposiciones del Reglamento Bruselas I-bis sobre validez extraterritorial de decisiones . 19. El Convenio de Bruselas de 1968 y el Convenio de Lugano II de 2007 . 20. Reglamento 805/2004 de 21 abril 2004. Título ejecutivo europeo para créditos no impugnados . 21. Reglamento 1896/2006 de 12 diciembre 2006. Proceso monitorio europeo y requerimiento europeo de pago . 22. Reglamento 861/2007 de 11 julio 2007. Proceso europeo de escasa cuantía . 23. Reglamento 655/2014 de 15 mayo 2014 y la orden europea de retención de cuentas . 24. Método del reconocimiento de situaciones jurídicas y principio del mutuo reconocimiento en la UE . CAPÍTULO XI EFECTOS EN ESPAÑA DE SENTENCIAS DICTADAS EN TERCEROS ESTADOS EN PROCEDIMENTOS CONTENCIOSOS 1. Instrumentos legales internacionales y efectos en España de decisiones judiciales y extrajudiciales extranjeras . 2. Convenios bilaterales y efectos en España de decisiones extranjeras. Aspectos generales . 3. Convenios bilaterales y efectos en España de decisiones extranjeras. Régimen jurídico . 4. Instrumentos legales internacionales sobre materias específicas y efectos en España de decisiones extranjeras . 5. Efectos en España de resoluciones extranjeras y normas españolas de producción interna. La ley 29/2015 de 30 de julio . 6. Resoluciones susceptibles de producir efectos jurídicos en España y LCJIMC . 7. Efectos jurídicos en España de las resoluciones extranjeras. Distintos mecanismos legales previstos en la LCJIMC . 8. El reconocimiento incidental en la LCJIMC . 9. El reconocimiento por homologación en la LCJIMC . 10. Causas de denegación del reconocimiento. El art. 46 LCJIMC . 11. Primera causa de denegación. Contrariedad de la resolución extranjera con el orden público . 12. Segunda causa de denegación. Infracción de los derechos de defensa de cualquiera de las partes . 13. Tercera causa de denegación. Control de la competencia judicial internacional . 14. Cuarta causa de denegación. Cosa juzgada y resoluciones dictadas en España . 15. Quinta causa de denegación. Cosa juzgada y resoluciones dictadas en otros estados . 16. Sexta causa de denegación. Litispendencia en España . 17. Resoluciones extranjeras dictadas en procedimientos derivados de acciones colectivas . 18. El exequatur en la LCJIMC . 19. El procedimiento judicial de exequatur . 20. Exequatur y repetición de procesos . 21. Ejecución material de la resolución extranjera . CAPÍTULO XII EFECTOS EN ESPAÑA DE OTRAS DECISIONES DICTADAS EN TERCEROS ESTADOS 1. Efectos en España de los actos de jurisdicción voluntaria . 2. Efectos en España de las transacciones judiciales . 3. Efectos en España de las condenas en costas . 4. Efectos en España de las resoluciones relativas a medidas provisionales y cautelares . 5. Actos públicos extranjeros . 6. Acceso a registros públicos españoles de documentos públicos extranjeros . 7. Acceso a registros públicos españoles de sentencias extranjeras . 8. Ejecución en España de documentos públicos extranjeros . 9. Efecto de tipicidad de los documentos extranjeros . 10. Efectos en España de laudos arbitrales extranjeros. Convenio de Nueva York de 10 junio 1958. Aspectos básicos . 11. Efectos en España de laudos arbitrales extranjeros. Convenio de Nueva York de 10 junio 1958. Causas de denegación del exequatur . 12. Efectos en España de laudos arbitrales extranjeros. Convenio de Nueva York de 10 junio 1958. Regla de la eficacia máxima y ejecución contra el Estado . 13. Efectos en España de laudos arbitrales extranjeros. Otros convenios internacionales . CAPÍTULO XIII LEY APLICABLE AL PROCESO CON ELEMENTO EXTRANJERO Y ASISTENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL Sección primera.?Régimen jurídico del proceso con elementos extranjeros . 1. El Derecho aplicable al proceso: la regla Lex Fori Regit Processum y el art. 3 LEC . 2. Alcance de la regla lex Fori Regit Processum . 3. Capacidad del litigante extranjero . 4. Legitimación . 5. Representación y defensa en el proceso. Poder para pleitos . 6. Asistencia jurídica gratuita . 7. Caución de arraigo en juicio . 8. Embargo preventivo . 9. La prueba. Aspectos generales . 10. La prueba. Documentos otorgados en el extranjero. Cuestiones básicas. Documentos privados . 11. La prueba. Documentos otorgados en el extranjero. Documentos públicos. Requisitos generales . 12. Documentos públicos extranjeros. Legalización . 13. Documentos públicos extranjeros. Apostilla . Sección Segunda.?Asistencia judicial internacional . 14. Asistencia judicial internacional. Aspectos generales . 15. Notificaciones de actos judiciales en el extranjero. Instrumentos legales internacionales. Aspectos básicos . 16. Notificaciones de actos judiciales en el extranjero. Reglamento 1393/2007 de 13 noviembre 2007 relativo a la notificación . 17. Notificaciones de actos judiciales en el extranjero. Convenio de La Haya de 15 noviembre 1965 sobre notificación en el extranjero . 18. Notificaciones de actos judiciales en el extranjero. Convenio de La Haya de 1 marzo 1954 sobre procedimiento civil . 19. Notificaciones de actos judiciales en el extranjero. Convención interamericana sobre exhortos o cartas rogatorias de 30 enero 1975 y Convenios bilaterales . 20. Obtención de pruebas en el extranjero. Aspectos generales . 21. Prueba en el extranjero. Convenio de La Haya de 1 marzo 1954 sobre procedimiento civil. 22. Prueba en el extranjero. Convenio de La Haya de 18 marzo 1970 sobre obtención de pruebas en el extranjero . 23. Obtención de pruebas en el extranjero. Reglamento 1206/2001 de 28 mayo 2001 sobre obtención de pruebas en materia civil o mercantil . 24. Cooperación jurídica internacional en Derecho internacional privado español. Normativa de producción interna . Supuestos prácticos de Derecho internacional privado I .
- ISBN: 9788490454060
- Editorial: COMARES EDITORIAL
- Encuadernacion: Rústica
- Páginas: 992
- Fecha Publicación: 01/06/2016
- Nº Volúmenes: 1
- Idioma: